Sony 4-164-149-21(1) Camcorder User Manual


 
Raccordement d’un périphérique externe (raccordement i.LINK)
151
Raccordement de périphériques externes
i.LINK n’est transmis. Dans un tel cas, l’image
du moniteur LCD risque de rester figée.
L’image en lecture grande vitesse peut ne pas
être affichée sur l’écran d’ordinateur, en
fonction du logiciel de montage non linéaire
utilisé.
Réglage sur ce caméscope
Réglez « i.LINK I/O » du menu OTHERS sur
« HDV » ou « DVCAM ».
Pour les fonctions du logiciel de montage non
linéaire, reportez-vous au manuel d’utilisation du
logiciel.
L’entrée de flux HDV en provenance d’un
périphérique raccordé par le biais du connecteur
i.LINK peut être enregistrée sur une carte
mémoire SxS dans ce caméscope.
Les codes temporels superposés sur l’entrée
i.LINK sont enregistrés quels que soient les
réglages du caméscope.
Remarque
Les flux DVCAM ne peuvent pas être enregistrés.
1 Réglez le signal externe à un format
pouvant être enregistré sur le
caméscope.
Des signaux de 1440 × 1080/59.94i peuvent
être enregistrés lorsque « Video Format »
(page 143) est réglé sur SP 1440/60i ou SP
1440/24P. Les signaux de 1440 × 1080/50i
peuvent être enregistrés avec un réglage sur
SP 1440/50i.
L’enregistrement n’est pas autorisé avec
d’autres combinaison de « Video Format » et
de signaux d’entrée.
2 Réglez « i.LINK I/O » (page 142) du
menu OTHERS sur « HDV ».
3 Réglez le caméscope sur le mode
Supports.
4 Appuyez sur le bouton STOP pour
régler le caméscope sur le mode STOP.
L’image d’entrée est affichée sur le moniteur
LCD/écran EVF et sur le moniteur raccordé
par le biais du connecteur COMPONENT
OUT ou du connecteur A/V OUT.
Le signal audio est émis par le haut-parleur
intégré (ou les écouteurs raccordés à la prise
écouteur) et le haut-parleur du moniteur
raccordé au connecteur A/V OUT.
5 Appuyez sur le bouton REC START/
STOP sur l’anse.
L’enregistrement démarre.
Remarques
Le bouton REC START/STOP sur la poignée
ne fonctionne pas.
Une erreur est générée dans les cas suivants.
Annulez alors le mode d’enregistrement en
appuyant sur le bouton REC START/STOP.
—Le format vidéo du signal d’entrée ne
correspond pas au format spécifié sur le
caméscope.
—Un flux protégé en copie est alimenté.
Si le signal d’entrée au caméscope disparaît
pendant l’enregistrement, les voyants Tally et
l’indication d’état i.LINK zREC sur le
moniteur LCD/écran EVF clignotent pour
indiquer qu’aucun signal n’est enregistré sur la
carte mémoire SxS.
Lorsqu’un signal d’entrée réapparaît,
l’enregistrement redémarrage en incrémentant
le numéro de plan sur la carte mémoire.
Enregistrement de signaux
d’entrée externes