75
VQT0X39
To prevent accidental deleting of images recorded, or when the SD card is full, record
the files on the SD card to the DVD recorder’s hard disk or DVD-RAM.
Depending on the type of DVD recorder or SD card used, it may not be possible to copy
motion pictures (MPEG2) recorded with this unit onto a hard disk, etc. (P16)
≥ For further details, refer to the operating instructions of the DVD recorder.
1 Remove the SD card with the
recorded images from this unit. (P15)
≥ Set this unit’s power switch to [OFF] then
remove the SD card from it.
2 Insert the SD card into the DVD
recorder’s SD card slot.
≥ For details on how to record the images onto
the hard disk, refer to the operating
instructions of the DVD recorder.
Using this unit’s recorded data on other devices
This is for copying recordings from a DVD recorder’s SD card slot
onto its hard disk.
≥ If you cannot copy images recorded with this unit directly from an SD card, connect this
unit and the DVD recorder with the multi cable (supplied). You can then copy the images
output on this unit. (For details on how to connect and record, refer to the operating
instructions of the device you are connecting to e.g. DVD recorder.)
≥ The images recorded on the hard disk or DVD-RAM are converted to the DVD video
recording format. Once converted, you cannot copy them at high speed onto a DVD-R
or copy them onto an SD card using the MPEG2 format.
If you copy images directly from an SD card or using the multi cable (supplied) and then
play them back on a wide-screen TV, they may be stretched vertically.
In this case, refer to the operating instruction of the device you are connecting to or read
the operating instructions of the wide-screen TV and set the aspect ratio to 16:9.
VQT0X39ENG.book 75 ページ 2006年6月14日 水曜日 午前10時51分