Samsung VP-D371W(i) Camcorder User Manual


  Open as PDF
of 110
 
GREEK
107107
ENGLISH
Specifications
Model Name: VP-D371(i)/D371W(i)/D372WH(i)/D375W(i)/D975W(i)
SSyysstteemm
Video signal
Video recording system
Audio recording system
Usable cassette
Tape speed
Tape recording time
FF/REW time
Image device
Lens
Filter diameter
LCD Screen/Viewfinder
Size/dot number
LCD Screen Method
Viewfinder
Connectors
Video output
Audio output
DV input/output
USB output
(VP-D375W(i)/D975W(i)
only)
PAL
2 rotary heads, Helical scanning system
Rotary heads, 12/16b PCM system
Digital video tape (6.35mm width): Mini DV cassette
SP: approx. 18.83mm/s LP: approx. 12.57mm/s
SP: 60 minutes (when using DVM 60), LP: 90 minutes (when
using DVM 60)
Approx. 150 sec. (using DVM60 tape)
CCD (Charge Coupled Device) (VP-D371(i)/D371W(i)/D372WH(i)/
D375W(i) : 800K Pixels, VP-D975W(i) : 1MEGA Pixels)
F1.6 34X (VP-D371(i)/D371W(i)/D372WH(i)/D375W(i)), 26X
(VP-D975W(i)), 1200x (Digital) Electronic zoom lens
Ø30
2.5inch 112K (VP-D371(i)), 2.7inch 112K (VP-D371W(i)/
D372WH(i)/D375W(i)/D975W(i))
TFT LCD
Colour LCD
1Vp-p (75Ω terminated)
-7.5dBs (600Ω terminated)
4pin special in/out connector
Mini-B type connector
General
Power source
Power source type
Power consumption
(Recording)
Operating temperature
Storage temperature
External dimension
Weight
Internal Microphone
Remote control
(VP-D375W(i)/
D975W(i) only)
DC 8.4V, Lithium Ion Battery Pack 7.4V
Lithium Ion Battery Pack, Power supply (100V~240V) 50/60Hz
3.5W(VP-D371/D371W(i)/D372WH(i)/D375W(i))
3.9W(VP-D975W(i))
0˚~40˚C (32˚F~104˚F)
-20˚C ~ 60˚C (-4˚F ~ 140˚F)
Height : 3.70inches (94mm), Length : 4.69inches (119mm),
Width : 2.16inches (55mm)
0.75lb (340g, 11.99oz) (Except for Lithium Ion Battery Pack and tape)
Omni-directional stereo microphone
Indoors: greater than 49ft(15m) (straight line), Outdoors: about
16.4ft(5m) (straight line)
- The technical specifications and design may be changed without notice.
‘‘˜˜ÌÌÈÈÍÍ››ÚÚÒÒÔÔ‰‰ÈÈ··„„ÒÒ··ˆˆ››ÚÚ
ººÌÌÔÔÏÏ·· ÏÏÔÔÌÌÙÙ››ÎÎÔÔıı::
VVPP--DD337711((ii))//DD337711WW((ii))//DD337722WWHH((ii))//DD337755WW((ii))//DD997755WW((ii))
SSyysstteemm
”fiÏ· ‚flÌÙÂÔ
”˝ÛÙÁÏ· „„Ò·ˆfiÚ ‚flÌÙÂÔ
”˝ÛÙÁÏ· „„Ò·ˆfiÚ fi˜Ôı
‘˝ÔÚ Í·Û›Ù·Ú
‘·˜˝ÙÁÙ· Ù·ÈÌfl·Ú
◊Ò¸ÌÔÚ Â„„Ò·ˆfiÚ Ù·ÈÌfl·Ú
◊Ò¸ÌÔÚ FF/REW
”ıÛÍÂıfi ÂÈ͸̷Ú
÷·Í¸Ú
ƒÈ‹ÏÂÙÒÔÚ ˆflÎÙÒÔı
œœË˸¸ÌÌÁÁ LLCCDD//””Í͸¸ÂÂııÙÙÒÒÔÔ
Û„ÂËÔÚ/·ÒÈËÏ¸Ú ÍÔıÍfl‰˘Ì
œË¸ÌÁ LCD
”͸ÂıÙÒÔ
’’ÔÔ‰‰ÔÔ˜˜››ÚÚ
∏ÓÔ‰ÔÚ ‚flÌÙÂÔ
∏ÓÔ‰ÔÚ fi˜Ôı
≈flÛÔ‰ÔÚ/›ÓÔ‰ÔÚ DV
›ÓÔ‰ÔÚ USB
≈Ó˘ÙÂÒÈ͸ ÏÈÍÒ¸ˆ˘ÌÔ
(ϸÌÔ „È· Ù· ÏÔÌٛη
VP-D375W(i)/D975W(i))
PAL
2 ÂÒÈÛÙÒÔˆÈÍ›Ú Íˆ·Î›Ú, ÂÎÈÍÔÂȉ›Ú Û˝ÛÙÁÏ· Û‹Ò˘ÛÁÚ
–ÂÒÈÛÙÒÔˆÈÍ›Ú Íˆ·Î›Ú, Û˝ÛÙÁÏ· 12/16b, ·ÎÏÔ͢‰ÈÍfi ‰È·Ï¸Òˆ˘ÛÁ (PCM)
K·Û›Ù· ¯ÁˆÈ·ÍÔ˝ ‚flÌÙÂÔ (΋ÙÔÚ 6,35 mm): K·Û›Ù· Mini DV
SP: ÂÒflÔı 18,83 mm/‰ÂıÙÂÒ¸ÎÂÙÔ,
LP: ÂÒflÔı 12,57 mm/‰ÂıÙÂÒ¸ÎÂÙÔ
SP: 60 ÎÂÙ‹ (¸Ù·Ì ˜ÒÁÛÈÏÔÔÈÂflÙ DVM 60), LP: 90 ÎÂÙ‹ (¸Ù·Ì
˜ÒÁÛÈÏÔÔÈÂflÙÂ DVM 60)
–ÂÒflÔı 150 ‰ÂıÙÂÒ¸ÎÂÙ· (˜ÒÁÛÈÏÔÔÈ˛ÌÙ·Ú Ù·ÈÌfl· DVM60)
CCD (ƒÈ‹Ù·ÓÁ ÛıÊÂı„Ï›ÌÔı ˆÔÒÙflÔı) VP-D371(i)/D371W(i)/D372WH(i)/
D375W(i) : 800K ˜ÈÎÈ‹‰ÂÚ pixels, VP-D975W(i) : 1MEGA ˜ÈÎÈ‹‰ÂÚ pixels)
F1.6 34x (VP-D371(i)/D371W(i)/D372WH(i)/D375W(i)),
26x (VP-D975W(i)), 1200 x(ÿÁˆÈ·Í¸) ÷·Í¸Ú ÁÎÂÍÙÒÔÌÈÍÔ˝ ÊÔıÏ
Ø30
2,5 flÌÙÛÂÚ 112K (VP-D371(i)) / 2,7 flÌÙÛÂÚ 112K (VP-D371W(i)/
D372WH(i)/D375W(i)/D975W(i))
’„Ò˛Ì ÍÒıÛÙ‹ÎÎ˘Ì (LCD), Ù˝Ôı TFT
∏„˜Ò˘ÏÔ LCD
1 Vp-p (75 Ÿ Ï ÙÂÒÏ·ÙÈÛϸ)
-7,5 dB (600 Ÿ Ï ÙÂÒÏ·ÙÈÛϸ)
ÂȉÈÍfi ıÔ‰Ô˜fi 4 ·Ífl‰˘Ì ÂÈÛ¸‰Ôı/ÂÓ¸‰Ôı,
ıÔ‰Ô˜fi Ù˝Ôı Mini-B
√√ÂÂÌÌÈÈÍÍ‹‹
‘ÒÔˆÔ‰ÔÙÈ͸
‘˝ÔÚ Á„fiÚ ÒÂ˝Ï·ÙÔÚ
K·Ù·Ì‹Î˘ÛÁ ÈÛ˜˝ÔÚ (ÏÂ
ÙÁÌ Â„„Ò·ˆfi)
»ÂÒÏÔÍÒ·Ûfl· ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú
»ÂÒÏÔÍÒ·Ûfl· ·ÔËfiÍÂıÛÁÚ
≈Ó˘ÙÂÒÈÍ›Ú ‰È·ÛÙ‹ÛÂÈÚ
¬‹ÒÔÚ
≈Û˘ÙÂÒÈ͸ ÏÈÍÒ¸ˆ˘ÌÔ
‘ÁΘÂÈÒÈÛÙfiÒÈÔ
(ϸÌÔ „È· Ù· ÏÔÌٛη
VP-D375W(i)/D975W(i))
8,4 V DC, Ï·Ù·Òfl· ȸÌÙ˘Ì ÎÈËflÔı 7,4 V
≈·Ì·ˆÔÒÙÈʸÏÂÌÁ Ï·Ù·Òfl· ȸÌÙ˘Ì ÎÈËflÔı, ÙÒÔˆÔ‰ÔÛfl· ·¸ ‰flÍÙıÔ
ÒÂ˝Ï·ÙÔÚ (100V ~ 240V) 50/60Hz
3.5W(VP-D371/D371W(i)/D372WH(i)/D375W(i))
3.9W(VP-D975W(i))
0
˚
C ~ 40
˚
C
-20
˚
C ~ 60
˚
C
æ¯ÔÚ 94 mm, ÃfiÍÔÚ 119 mm, –΋ÙÔÚ 55 mm
340 g (˜˘ÒflÚ ÙÁÌ Ï·Ù·Òfl· ȸÌÙ˘Ì ÎÈËflÔı Í·È ÙÁÌ Í·Û›Ù·)
–ÔÎıÍ·ÙÂıËıÌÙÈ͸ ÛÙÂÒÂÔˆ˘ÌÈ͸ ÏÈÍÒ¸ˆ˘ÌÔ
≈Ï‚›ÎÂÈ·: ” ÂÛ˘ÙÂÒÈ͸ ˜˛ÒÔ: Ï„·Î˝ÙÂÒÁ ·¸ 15 m (Û ÂıËÂfl·
„Ò·ÏÏfi), Û ÂÓ˘ÙÂÒÈ͸ ˜˛ÒÔ: ÂÒflÔı 5 m (Û ÂıËÂfl· „Ò·ÏÏfi)
-
¡ıÙ›Ú ÔÈ Ù˜ÌÈÍ›Ú Òԉȷ„Ò·ˆ›Ú Í·È Ô Û˜Â‰È·ÛÏ¸Ú ÏÔÒÂfl Ì· ·Î΋ÓÔıÌ ˜˘ÒflÚ
ÒÔÂȉÔÔflÁÛÁ.
01227K VPD371 UK+GRE~110 2/3/07 10:04 AM Page 107
 previous next