Samsung VP-D371W(i) Camcorder User Manual


 
ENGLISH
GREEK
3535
Basic Recording
Recording with Ease for Beginners (EASY.Q Mode)
The EASY.Q function works only in <Camera> mode. page 19
The EASY.Q function allows a beginner to easily make good
recordings.
1. Set the [Power] switch to [CAMERA].
2. Set the [Mode] switch to [TAPE].
(VP-D375W(i)/D975W(i) only)
3. By pressing the [EASY.Q] button, all functions on
the Camcorder will be set to off and the recording
settings will be set to the following basic modes:
The words <EASY.Q> and <DIS ( )> are
displayed at the same time.
4. Press the [Start/Stop] button to start recording.
Recording will begin using the basic automatic
settings.
5. Press the [EASY.Q] button again in the STBY mode
and then turn the EASY.Q mode off.
The EASY.Q function will not turn off while you
are recording.
The Camcorder will return to the settings that
were set prior to activating EASY.Q mode.
[ Notes ]
Unavailable buttons during operation
During operation EASY.Q, the following buttons are
unavailable because the items are automatically set.
The corresponding messages may appear if
unavailable operations are attempted.
- MENU button
- C.NITE button
- Q.MENU button
The EASY.Q mode settings are deleted when the
Battery Pack is removed from the Camcorder and
must be reset when the Battery Pack is replaced.
Taking a still image using the [PHOTO] button while EASY.Q is set
releases DIS function.
¬¬··ÛÛÈÈÍÍÚÚ ÒÒııËËÏÏÛÛÂÂÈÈÚÚ ÂÂÒÒ··ˆˆÚÚ
˝˝ÍÍÔÔÎÎÂÂÚÚ ÒÒııËËÏÏÛÛÂÂÈÈÚÚ ÂÂÒÒ··ˆˆÚÚÈÈ·· ··ÒÒ˜˜ÒÒÈÈÔÔııÚÚ ((ÒÒ¸¸ÔÔÚÚ ÎÎÂÂÈÈÙÙÔÔııÒÒ··ÚÚ EEAASSYY..QQ))
« ÎÂÈÙÔıÒ„fl· EASY.Q ÂflÌ·È ‰È·Ë›ÛÈÏÁ ϸÌÔ ÛÙÔÌ ÙÒ¸Ô ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú
<<CCaammeerraa>> ((KKÏÏÂÂÒÒ··))
. ÛÂÎfl‰· 19
« ÎÂÈÙÔıÒ„fl· EASY.Q ÂÈÙÒ›ÂÈ ÛÙÔıÚ ·Ò˜‹ÒÈÔıÚ ˜ÒfiÛÙÂÚ Ì·
Ò·„Ï·ÙÔÔÈÔ˝Ì Â˝ÍÔη Í·Î›Ú Â„„Ò·ˆ›Ú.
1. ”ÙÒ›¯Ù ÙÔÌ ‰È·Í¸ÙÁ
[[PPoowweerr]]
ÛÙÁ Ë›ÛÁ
[[CCAAMMEERRAA]]
.
2. ”ÙÒ›¯Ù ÙÔÌ ‰È·Í¸ÙÁ
[[MMooddee]]
ÛÙÁ Ë›ÛÁ
[[TTAAPPEE]]
.
(ϸÌÔ „È· Ù· ÏÔÌٛη VP-D375W(i)/D975W(i))
3. øÎÈÚ ·ÙfiÛÂÙ ÙÔ ÍÔıÏfl
[[EEAASSYY..QQ]]
, ¸ÎÂÚ ÔÈ
ÎÂÈÙÔıÒ„flÂÚ ÛÙÁ ‚ÈÌÙÂÔÍ‹ÏÂÒ· ·ÂÌÂÒ„ÔÔÈÔ˝ÌÙ·È Í·È
ÔÈ ÒıËÏflÛÂÈÚ Â„„Ò·ˆfiÚ ÙflËÂÌÙ·È ÛÙÔıÚ ·Ò·Í‹Ù˘
‚·ÛÈÍÔ˝Ú ÙÒ¸ÔıÚ ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú:
œÈ ẨÂflÓÂÈÚ
<<EEAASSYY..QQ>>
Í·È
<<DDIISS (( ))>>
Âψ·ÌflÊÔÌÙ·È Ù·ıÙ¸˜ÒÔÌ·.
4. √È· Ì· ÓÂÍÈÌfiÛÂÙ ÙÁÌ Â„„Ò·ˆfi, ·ÙfiÛÙ ÙÔ ÍÔıÏfl
[[SSttaarrtt//SSttoopp]]
.
« „„Ò·ˆfi Ë· ·Ò˜flÛÂÈ Ï ÙÈÚ ‚·ÛÈÍ›Ú ·ıٸϷÙÂÚ
ÒıËÏflÛÂÈÚ.
5. –·ÙfiÛÙÂ ÙÔ ÍÔıÏfl
[[EEAASSYY..QQ]]
Ó·Ì‹ ÛÙÁÌ Í·Ù‹ÛÙ·ÛÁ
STBY Í·È, ÛÙÁ ÛıÌ›˜ÂÈ·, ·ÂÌÂÒ„ÔÔÈfiÛÙ ÙÔÌ ÙÒ¸Ô
ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú EASY.Q.
« ÎÂÈÙÔıÒ„fl· EASY.Q ‰ÂÌ Ë· ·ÂÌÂÒ„ÔÔÈÁËÂfl Í·Ù‹
ÙÁÌ Â„„Ò·ˆfi Û·Ú.
« ‚ÈÌÙÂÔÍ‹ÏÂÒ· Ë· Â·Ì›ÎËÂÈ ÛÙÈÚ ÒıËÏflÛÂÈÚ Ôı
Âfl˜·Ì ÔÒÈÛÙÂfl ÒÈÌ ÙÁÌ ÂÌÂÒ„ÔÔflÁÛÁ ÙÔı ÙÒ¸Ôı
ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú EASY.Q.
[[ÁÁÏÏÂÂÈÈ˛˛ÛÛÂÂÈÈÚÚ ]]
KKÔÔııÏÏÈÈ ÏÏÁÁÈÈ··ËËÛÛÈÈÏÏ·· ÍÍ··ÙÙ ÙÙÁÁ ÎÎÂÂÈÈÙÙÔÔııÒÒ··
K·Ù‹ ÙÁ ÎÂÈÙÔıÒ„fl· EASY.Q, Ù· ·Í¸ÎÔıË· ÍÔıÏÈ‹
ÂflÌ·È ÏÁ ‰È·Ë›ÛÈÏ·, θ„˘ ÙÁÚ ·ıٸϷÙÁÚ Ò˝ËÏÈÛÁÚ Ù˘Ì
ÛÙÔȘÂfl˘Ì.
≈‹Ì ÂȘÂÈÒfiÛÂÙ ͋ÔÈÂÚ ÎÂÈÙÔıÒ„flÂÚ Ôı ‰ÂÌ ÂflÌ·È
‰È·Ë›ÛÈÏÂÚ, Ë· Âψ·ÌÈÛÙÔ˝Ì Ù· ·ÌÙflÛÙÔȘ· ÏÁÌ˝Ï·Ù·.
- KÔıÏfl MENU
- KÔıÏfl C.NITE
- KÔıÏfl Q.MENU
œÈ ÒıËÏflÛÂÈÚ ÙÔı ÙÒ¸Ôı ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú EASY.Q
‰È·„Ò‹ˆÔÌÙ·È ¸Ù·Ì ·ˆ·ÈÒÂflÙ ÙÁÌ Ï·Ù·Òfl· ·¸ ÙÁ
‚ÈÌÙÂÔÍ‹ÏÂÒ· Í·È Ò›ÂÈ Ì· ÙÈÚ ÔÒflÛÂÙ ÂÍ Ì›Ôı ¸Ù·Ì
ÙÔÔËÂÙÂflÙÂ Ó·Ì‹ ÙÁÌ Ï·Ù·Òfl·.
≈‹Ì ÙÒ·‚fiÓÂÙ ÏÈ· ˆ˘ÙÔ„Ò·ˆfl· Ï ÙÔ ÍÔıÏfl
[[PPHHOOTTOO]]
ÏÂ
ÂÌÂÒ„ÔÔÈÁÏ›ÌÔ ÙÔÌ ÙÒ¸Ô ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú EASY.Q Á ÎÂÈÙÔıÒ„fl· DIS
·ÂÌÂÒ„ÔÔÈÂflÙ·È.
3
1
60min
0:00:10
SP
STBY
01227K VPD371 UK+GRE~042 2/3/07 9:58 AM Page 35