Sony DCR-PC115E Camcorder User Manual


 
74
Interval-opname
U kunt een serie interval-opnamen maken door
de camcorder automatisch te laten opnemen en
pauzeren. Dit geeft een bijzonder treffend effect
met uitbottende knoppen, bloeiende bloemen
enzovoort.
(1)Druk in de opnamepauzestand op de MENU
toets om het instelmenu te zien en kies dan
met de instelknop het onderdeel INT. REC
onder in het menu (zie blz. 132).
(2)Kies met de instelknop het onderdeel SET en
druk de instelknop in.
(3)Stel het wachttijd-INTERVAL en de REC
TIME opnameduur in.
1 Kies met de instelknop het punt
INTERVAL en druk de instelknop in.
2 Kies met de instelknop het gewenste
interval voor de wachttijd te kiezen en leg
dit vast.
De wachttijd: 30SEC y 1MIN y 5MIN
y 10MIN
3 Stel met de instelknop in op REC TIME en
druk de instelknop in.
4 Kies met de instelknop het gewenste
aantal seconden voor de opnameduur en
leg deze vast.
De opnameduur: 0.5SEC y 1SEC y
1.5SEC y 2SEC
5 Kies met de instelknop het punt
RETURN en druk de instelknop in.
(4)Kies met de instelknop het punt ON en druk
de instelknop in.
(5)Druk op de MENU toets om het instelmenu te
sluiten. De “INTERVAL” aanduiding gaat
knipperen.
(6)Druk op de START/STOP toets om de
interval-opname te starten. De “INTERVAL”
aanduiding blijft nu branden.
Interval recording
You can make a time-lapse recording by setting
the camcorder to automatically record and
standby sequentially. You can achieve an
excellent recording for flowering, emergence,
etc., with this function.
(1)In the standby mode, press MENU, then select
and decide upon INT. REC in with the
control button (p. 132).
(2)Select and decide upon SET with the control
button.
(3)Set INTERVAL and REC TIME.
1 Select and decide upon INTERVAL with
the control button.
2 Select and decide upon the desired
interval time with the control button.
The time: 30SEC y 1MIN y 5MIN y
10MIN
3 Select and decide upon REC TIME with
the control button.
4 Select and decide upon the desired
recording time with the control button.
The time: 0.5SEC y 1SEC y 1.5SEC y
2SEC
5 Select and decide upon RETURN with
the control button.
(4)Select and decide upon ON with the control
button.
(5)Press MENU to erase the menu display. The
INTERVAL indicator flashes.
(6)Press START/STOP to start interval
recording. The INTERVAL indicator lights up.
10 min10 min
1 s 1 s
9 min 59 s 9 min 59 s
[a][a]
[b][b]
Example/Voorbeeld
[a]REC TIME/Opnameduur
[b]INTERVAL/Wachttijd