Sony HSR-X200 Security Camera User Manual


 
53 (ES)
ANTERIOR: Reproducción normal en la
dirección de inversión
REPOSICIÓN: Reproducción a alta velocidad en
la dirección de inversión
2 Espacio para visión de la imagen
La imagen actual de entrada de la cámara se visualiza
cuando la HSR-X200/X200P está en el estado de
parada o en el modo de grabación. La imagen de
reproducción se visualiza cuando la HSR-X200/X200P
está en el modo de reproducción.
INTERVALO DE LECTURA: Podrá seleccionar el
intervalo para la lectura de las imágenes en la lista
emergente:
1: 1000 ms
2: 500 ms
3: 250 ms
4: 100 ms
5: 25 ms
TALLA: Podrá seleccionar el tamaño de la imagen en
la lista emergente:
1: 320 × 240 píxeles
2: 400 × 300 píxeles
3: 640 × 480 píxeles
4: 800 × 600 píxeles
5: 1024 × 768 píxeles
6: 1280 × 960 píxeles
3 Campo de selección de CANAL (accesible sólo
con ID2 o ID3)
Este campo es válido sólo cuando se ha conectado a la
HSR-X200/X200P un multiplexor cuya información
de canal pueda decodificarse.
Seleccione el canal que deba visualizarse en la lista
emergente y haga clic en AJUSTE.
1 Área de visualización del estado
Campo del modo de operación: Muestra VIVO
cuando la HSR-X200/X200P está en el estado de
parada o en un modo de grabación, o
REPRODUCIR cuando la HSR-X200/X200P está
en el modo de reproducción.
Campo de la fecha/hora: Muestra la hora y la fecha
actuales cuando la HSR-X200/X200P está en el
estado de parada o en un modo de grabación. En
un modo de reproducción, se muestran la fecha y la
hora en que se efectuó la grabación.
Campo de MODO DE GRAB. NORMAL: Muestra
el estado de la grabación normal o con
temporizador que emplea el área de grabación
normal.
PARAR: No se efectúa ninguna grabación.
GRABACIÓN: Se está efectuando la grabación
normal.
ESPERA DE TEMPO.: La unidad está en el
estado de espera de grabación con
temporizador.
GRAB. CON TEMPO.: Se está efectuando una
grabación con temporizador.
ÁREA COMPLETA: El área de grabación
normal está llena.
Campo del MODO DE GRAB. ALARMA: Muestra
el estado de la grabación de alarmas que emplea el
área de grabación de alarmas.
PARAR: No se efectúa ninguna grabación.
GRAB. ALARMA PRE.: Se está realizando la
grabación previa a la alarma.
GRAB. DE ALARMA: Se está realizando una
grabación de alarma.
ÁREA COMPLETA: El área de grabación de
alarmas está llena.
ÁREA DE REPRODUCCIÓN: Muestra el tipo de
datos que se están reproduciendo en el modo de
reproducción.
ALARMA: Grabación de alarma
ALARMA PRELIMINAR: Grabación previa a la
alarma
NORMAL: Grabación normal
ARCHIVO: Datos almacenados en el área de
archivos
VELOCIDAD: Muestra el estado de reproducción en
el modo de reproducción.
REPRODUCIR: Reproducción normal en la
dirección de avance
PAUSA: Modo de imagen fija
AVANCE RÁPIDO: Reproducción a alta
velocidad en la dirección de avance