Sony HSR-X200 Security Camera User Manual


 
6 (FR)
L’enregistreur de surveillance Sony HSR-X200/X200P
est un enregistreur vidéo numérique pouvant
enregistrer sur une longue période des images de haute
qualité transmises par des caméras de surveillance. Les
images sont enregistrées sur le disque dur, ce qui
permet également une lecture de haute qualité. A la
différence des enregistrements sur vidéocassettes, les
problèmes de durée d’enregistrement et de
vidéocassettes sont éliminés.
Les différences entre le HSR-X200 et le HSR-X200P
sont clairement indiquées dans le manuel. En l’absence
de mentions spéciales, les procédures sont identiques
pour les deux appareils.
Caractéristiques
Enregistrement longue durée grâce à un
disque dur de grande capacité
Le disque dur standard de 80 Go de l’enregistreur
permet de longs enregistrements.
Exemples :
1 entrée, 1 trame/sec, mode de qualité d’image
HYPER : 370 heures (15,4 jours)
1 entrée, 1 trame/sec, mode de qualité d’image
ELEVEE : 671 heures (28 jours)
1 entrée, 1 trame/sec, mode de qualité d’image
BASSE : 1264 heures (52,7 jours)
4 entrées, 1 trame/sec sur chaque entrée, mode de
qualité d’image ELEVEE : 167 heures (7 jours)
La capacité du disque dur peut être accrue à 160 Go
par le disque dur HSBK-X201 (80 Go) disponible en
option.
Enregistrement et lecture de haute qualité
et haute résolution avec le système de
compression vidéo JPEG
5 modes d’image
Le HSR-X200/X200P offre le choix entre cinq modes
de qualité d’image : HYPER (58 Ko/trame), SUPER
(44 Ko/trame), ELEVEE (32 Ko/trame), MOYENNE
(24 Ko/trame) et BASSE (17 Ko/trame) en fonction
des objectifs et de la durée d’enregistrement. La durée
d’enregistrement est d’autant plus longue que la
résolution est faible.
Aperçu
Haute résolution
En mode d’enregistrement normal, une haute
résolution de 720 × 240 pixels (HSR-X200)/720 × 288
pixels (HSR-X200P) peut être obtenue.
Lorsque l’enregistrement de trames est sélectionné, les
images fixes sont encore plus détaillées, 720 × 480
pixels (HSR-X200)/720 × 576 pixels (HSR-X200P).
La commutation de l’enregistrement d’images et de
l’enregistrement de trames s’effectue par le menu.
Diverses options d’enregistrement et de
lecture
Le disque dur peut se diviser en trois aires, une aire
d’enregistrement normal, une aire d’enregistrement
d’alarme et une aire d’archives pour répondre à divers
besoins.
• Enregistrement d’alarme même pendant
l’enregistrement programmé
• Pré-lecture arrière, pour une lecture sans interruption
de l’enregistrement en cours
• Enregistrement d’alarme avec le détecteur d’activité
multipoints 8 × 10
• Enregistrement/Lecture d’un canal audio
• Lecture à vitesse variable avec le cadran et la navette
• Zoom ×2 pour le contrôle des images
Configuration système polyvalente
Connexion à un multiplexeur
Un multiplexeur optionnel peut être raccordé.
Lorsqu’un multiplexeur dont les signaux de canaux
peuvent être décodés est raccordé, il est possible de
spécifier les canaux qui seront utilisés.
Commande à distance par un réseau
L’emploi d’une carte PC LAN optionnelle permet de
contrôler l’enregistreur par un ordinateur via les
réglages TCP/IP (navigateur Internet) pour
l’enregistrement, la lecture et la transmission de
données.
Stockage et sauvegarde des données
Des slots de cartes PC se trouvent sur les panneaux
avant et arrière pour le stockage et la sauvegarde de
données sur des cartes mémoire ou un disque DDS.