Sony HDR-HC9 Camcorder User Manual


 
Paso2: gar#a de _abate_a {go_i_uaci6N
Tiempodegrabaci6n
Tiempo aproximado (rain) disponible
cu:mdo utiliza un:l baterfa completamente
cargada.
Formato de
HDV DV HDV DV
grabaci6n
NP-FH50 70 70 40 40
7O 75 4O 4O
75 80 40 45
NP-FH60 90 95 50 5(}
(suministmda) 95 100 50 55
100 105 55 55
NP-FH70 150 155 80 85
155 165 85 9(}
160 170 85 90
NP-FHI00 345 365 185 195
365 385 195 210
375 395 205 215
* E1 tiempo de grabaci6n normal muestra la hora
cuando _ rcpile la operaci6n de inicio/
detenci6n de la grabaci6n, al conectar y
desconectar la alimentaci6n y al usar la lhnci6n
de zoom.
fO Notas
Todo los tiempos se calculm'on cn las siguienles
condiciones:
Superior: Con la luz de londo de la panlalla
LCD encendida.
Medio: Con la luz de lbndo de la panlalla LCD
apagada.
Inlcrior: Grabaci6n con el visor mienlras el
panel LCD se cncuenlla cvrrado.
Tiempodereproducci6n
Tiempo aproximado (rain) disponible
cuando utiliza una baterfa completamente
cargada.
Formato
HDV DV HDV DV
grabado
NP-FH50 105 115 120 13(}
NP-FH60
140 150 160 17(1
(suministrada)
NP-FH70 230 245 255 28(}
NP-FHI00 525 565 590 635
* Con la luz de hmdo de la panlalla LCD
encendida.
Acerca de la bateria
Ames de cambiar la balerfa, deslice el
interruplor POWER a la posicidn OFF (CHG).
El indicador ._/CHG (carga) parpadearfi duranle
la carga o la iniormaci6n de la batcrfa no se
[/lostrar_ correclall/cllte en las siguienles
condiciones.
La balerfa no eslfi c()rlcctat/lenle coneclada.
La balerfa esl_ dafiada.
La baterfa estfi agotada (sdlo para la
inlormacidn de la baterfa).
Cuando el adaptador de alimentaci6n de ca esld
conectado a la toma DC IN de la videocfimara.
la baterfa no suministrarfi alimenlacidn, aunque
el cable de alimentacidn est6 desconeclado del
lomacorrienle de parcd.
Si instaia una luz de video optional, es
recomendable que utilice los modelos de baterfa
NP-PH70 o NP-PH 100.
Acerca del tiempo de carga/grabacion/
reproducci6n
Tiempos medidos conla xideocfimara a una
lemperatura de 25 _'C
(se recomienda una temperamra de 10a 30 °C).
El tiempo de grabaci6n y de rcproducci6n serfi
[llaS corto cuando use la videocfimara abajas
lelnperaturas.
El tiempo de grabaci6n y de rcproducci6n serfi
mils corto cn Ihnci6n de las condiciones de us()
de la videocfimara.
118