Sony DPP-SV88 Photo Printer User Manual


 
14
FR
1 Raccordement de limprimante
Ou
Si lappareil vidéo est équipé dun connecteur de sortie S-vidéo
Raccordez le connecteur de sortie S-vidéo de l’appareil vidéo au connecteur S
VIDEO IN (entrée) de l’imprimante à l’aide du câble de raccordement S-vidéo
(non fourni) afin d’obtenir une image de meilleure qualité. Dans ce cas, vous
n’avez pas besoin de raccorder le connecteur vidéo.
Pour visualiser les images vidéo sur le téléviseur si l’imprimante est éteinte
•Pour visualiser l’appareil vidéo raccordé au connecteur VIDEO IN de l’imprimante,
raccordez votre téléviseur au connecteur VIDEO OUT de l’imprimante.
Pour visualiser l’appareil vidéo raccordé au connecteur S VIDEO IN de l’imprimante,
raccordez votre téléviseur au connecteur S VIDEO OUT de l’imprimante.
Remarques
•Avant d’effectuer les raccordements, veillez à mettre l’imprimante, l’appareil vidéo
et le téléviseur hors tension.
•Lorsque vous n'utilisez pas le câble de connexion vidéo fourni, utilisez un câble de
raccordement vidéo ou S-Vidéo de 3 m ou moins, disponible dans le commerce.
•Voir également le mode d’emploi de l’appareil vidéo.
Caméscope ou
appareil similaire
équipé dun
connecteur de
sortie S-vidéo
Vidéo équipée
dun connecteur
de sortie vidéo
Câble de raccordement
S-vidéo (non fourni)
Vers S VIDEO OUT
Câble de raccordement
vidéo fourni
Vers VIDEO OUT
l : sens du signal
Raccordement aux appareils vidéo
En cas d’impression d’images depuis un appareil vidéo tel qu’un caméscope
ou un magnétoscope, utilisez le câble de raccordement fourni pour raccorder
l’appareil vidéo et l’imprimante. Pour obtenir des détails sur l’impression à
partir de votre appareil vidéo, reportez-vous à la section “Impression d’une
image à partir d’un appareil vidéo” (pages 35-36).