Filter
Top Products
186
DV
Als uw TV-toestel of videorecorder beschikt
over een S-video ingangsaansluiting
Voor de zuiverste beeldweergave kunt u de
apparatuur het best aansluiten met een (los
verkrijgbaar) S-video aansluitsnoer. Bij deze
wijze van aansluiten hoeft u de gele (video)
stekker van het audio/video-aansluitsnoer niet
aan te sluiten. Sluit het S-video snoer (los
verkrijgbaar) aan op de S-video stekkerbussen
van uw camcorder enerzijds en uw TV-toestel of
videorecorder anderzijds.
Via aansluiting met een i.LINK kabel
Opmerking
In de volgende gevallen verschijnt “ REC
ERROR” en kan niet worden opgenomen.
Vervormingsvrije beelden opnemen:
– Bij opname van een band in slechte staat,
bijvoorbeeld door herhaald kopiëren.
– Bij invoer van beelden vervormd door
radiostoring afkomstig van een TV tuner, radio,
enz.
– Wanneer het ingangssignaal wordt
onderbroken.
Beelden van een cassette
overnemen als bewegende
beelden
: Signal flow/Signaalstroom
i.LINK cable (optional)/
i.LINK kabel (los verkrijgbaar)
Recording a picture from a tape
as a moving picture
If your TV or VCR has an S video jack
Pictures can be reproduced more faithfully by
using an S video cable (optional).
With this connection, you do not need to connect
the yellow (video) plug of the A/V connecting
cable.
Connect an S video cable (optional) to the S video
jacks of both your camcorder and the TV or VCR.
Using the i.LINK cable
Note
In the following instances “ REC ERROR”
appears and recording is cancelled:
– When recording from a tape in poor condition,
for example, a tape worn out from repeated
dubbing.
– When attempting to input images distorted by
radio wave interference, emanating from a TV
tuner, radio set, etc.
– When the input signal is cut off.
DV OUT
DV