Sony DCR-PC101E Camcorder User Manual


 
201
“Memory Stick” Operations “Memory Stick” Functies
Weergave vanaf een bepaald
punt
Het bewegende beeld op de “Memory Stick” is
opgedeeld in 23 stukken.
Elk daarvan kan worden geselecteerd en
afgespeeld.
Alvorens de camcorder te bedienen
Plaats een “Memory Stick” in de camcorder.
(1)Zet de POWER schakelaar in de MEMORY
stand.
Zorg eerst dat het LOCK vergrendelknopje
naar rechts (in de vrije stand) is geschoven.
(2)Druk op PLAY.
Dan wordt het laatst opgenomen stilstaande
beeld weergegeven.
(3)Druk op de +/– toets om de gewenste
bewegende beelden op te zoeken.
Voor een eerder beeld drukt u op de – toets.
Voor een volgend beeld drukt u op de + toets.
(4)Druk op </, om het weergavepunt te
kiezen.
< : om het vorige te zien
, : om het volgende te zien
(5)Druk op MPEG N X om de weergave te
starten.
(6)Regel het volume zoals hieronder beschreven
staat.
1 Druk op FN en kies PAGE3.
2 Druk op VOL. Het volumeregelscherm
verschijnt.
3 Draai aan –/+ om het volume te regelen.
– : om het volume te verlagen
+: om het volume te verhogen
4 Druk op OK.
MPEG-filmweergave stoppen
Druk op MPEG N X.
Wanneer de opnameduur te kort is
Het bewegend beeld kan niet in 23 stukken zijn
opgedeeld.
Bewegende beelden bekijken
MPEG filmweergave
Viewing a moving picture
MPEG movie playback
Playback picture from desired
part
The moving picture recorded on the “Memory
Stick” is divided into 23 parts.
You can select every each one point and playback
pictures.
Before operation
Insert a “Memory Stick” into your camcorder.
(1)Set the POWER switch to MEMORY.
Make sure that the LOCK switch is set to the
right (unlock) position.
(2)Press PLAY.
The last recorded image is displayed.
(3)Press +/– to select the desired moving
pictures.
To see the previous picture, press –.
To see the next picture, press +.
(4)Press </, to select the point where you
want to play back.
< : to see previous part
, : to see next part
(5)Press MPEG N X to start playback.
(6)Adjust the volume following the steps below.
1 Press FN and select PAGE3.
2 Press VOL. The screen to adjust volume
appears.
3 Press –/+ to adjust the volume.
– : to decrease the volume
+: to increase the volume
4 Press OK.
To stop MPEG movie playback
Press MPEG N X.
When recording time is too short
The moving picture may not be divided into
23 parts.