Sony DCR-PC101E Camcorder User Manual


 
51
Recording – Basics Opnamen – basisbediening
END SEARCH functie
Wanneer u een cassette gebruikt zonder
cassettegeheugen, werkt END SEARCH niet
wanneer u de cassette uitwerpt nadat u erop hebt
opgenomen. Wanneer u een cassette met
cassettegeheugen gebruikt, werkt END SEARCH
zelfs na het uitwerpen van de cassette.
Als er onbespeelde gedeelten tussen de
opnamen op de band zijn
END SEARCH kan mogelijk niet juist
functioneren.
EDITSEARCH montage-zoekfunctie
Hiermee kunt u gemakkelijk het beginpunt voor
de volgende opname opzoeken.
(1)Druk in de wachtstand op FN om PAGE1 te
laten verschijnen (zie ble. 32).
(2)Druk op MENU en zet vervolgens
EDITSEARCH op ON in (zie ble. 255).
(3)Houd in de opnamepauzestand de 7/– · +
kant van de EDIT toetsen ingedrukt. De
laatste opgenomen beelden worden dan
weergegeven.
+ : vooruitzoeken
7/– : terugzoeken
Laat de 7/– · + toets los om de weergave te
stoppen. Wanneer u op de START/STOP
toets drukt, begint het opnemen precies vanaf
het punt waar u de 7/– · + toets losliet. Bij
deze montage-zoekfunctie is er geen geluid te
horen.
Rec Review opnamecontrolefunctie
Hiermee kunt u controleren of de laatste
opnamen geslaagd zijn.
(1)Druk in de wachtstand op FN om PAGE1 te
laten verschijnen (zie ble. 32).
(2)Druk op MENU en zet vervolgens
EDITSEARCH op ON in (zie ble. 255).
(3)Druk even op de 7/– kant van EDIT.
Het gedeelte dat u onlangs hebt gestopt wordt
gedurende enkele seconden afgespeeld en uw
camcorder schakelt weer over naar de
wachtstand. Hierbij kunt u het geluid van de
opnamen via de luidspreker of een hoofdtelefoon
beluisteren.
Controleren van de gemaakte opnamen
END SEARCH / EDITSEARCH / Rec
Review opnamecontrole
Checking the recording
END SEARCH/EDITSEARCH/
Rec Review
END SEARCH function
When you use a tape without cassette memory,
END SEARCH does not work once you eject the
cassette after you have recorded on the tape. If
you use a tape with cassette memory, END
SEARCH works even after you eject the cassette.
If a tape has a blank portion in the recorded
sections
END SEARCH may not work correctly.
EDITSEARCH
You can search for the next recording start point.
(1)In standby, press FN to display PAGE1
(p. 32).
(2)Press MENU, then set EDITSEARCH to ON in
(p. 247).
(3)Hold down the 7/– · + side of EDIT. The
recorded section is played back.
+ : to go forward
7/– : to go backward
Release 7/– · + to stop playback. If you press
START/STOP, re-recording begins from the
point you released 7/– · +. You cannot monitor
the sound.
Rec Review
You can check the last recorded section.
(1)In standby, press FN to display PAGE1
(p. 32).
(2)Press MENU, then set EDITSEARCH to ON in
(p. 247).
(3) Press the 7/– side of EDIT momentarily.
The section you have stopped most recently will
be played back for a few seconds, and then your
camcorder will return to standby. You can
monitor the sound from the speaker or
headphones.