9
Usage Notes
WICHTIG
Das Namensschild befindet sich auf der Unterseite
des Gerätes.
VORSICHT
Explosionsgefahr bei Verwendung falscher
Batterien.
Batterien nur durch den vom Hersteller
empfohlenen oder einen gleichwertigen Typ
ersetzen.
Verbrauchte Batterien entsprechend den
Anweisungen des Herstellers entsorgen.
For the customers in Europe
WARNING
This is a Class A product. In a domestic
environment, this product may cause radio
interference in which case the user may be
required to take adequate measures.
Pour les utilisateurs en Europe
AVERTISSEMENT
Il s’agit d’un produit de Classe A. Dans un
environnement domestique, cet appareil peut
provoquer des interférences radio, dans ce cas
l’utilisateur peut être amené à prendre des mesures
appropriées.
Für Kunden in Europa
Warnung
Dies ist eine Einrichtung, welche die Funk-
Entstörung nach Klasse A besitzt. Diese
Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen
verursachen; in diesem Fall kann vom Betreiber
verlangt werden, angemessene Maßnahmen
durchzuführen und dafür anfzukommen.
Für Kunden in Deutschland
Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in Gewerbe
und Leichtindustrie bestimmt.
For Customers in Taiwan only
Usage Notes
Copyright
Using this unit for video and/or audio switching,
or distribution over the Internet or otherwise may
in some cases require the permission of the
copyright holder of the video or audio.
To protect copyright, observe the following points
carefully when using this unit.
• When connecting a recording device to this and
recording video or audio, carefully observe laws
relating to copyright.
• Without the permission of the copyright holder,
the showing or distribution of video or audio
material of which the copyright is held by a third
party, or the act of recording on the hard disk of
this unit, sharing folders, and permitting of
access to a private group or to the public is
prohibited by law.
• Even with the right to show or distribute, the act
of using this unit to edit original content with
wipes or dissolves, for example, may be
prohibited by law.
• With a software upgrade or functional
extension, with the object of protecting
copyright, the specifications for the video and
audio signals that can be input may be changed
without notice.
Points to check before using
devices
• When recording or streaming valuable data, be
sure to check the device connections
beforehand, or carry out a streaming test, to
make sure that the system is operating normally.
• If when using a camera or videocassette
recorder, tape or similar there should be a failure
in another device preventing recording, no
responsibility can be taken for any loss of the
material which was to have been recorded.
• Under copyright law, you may not use recorded
video or audio other than for your personal
enjoyment without the permission of the
copyright holder. Note that at live performances,
shows and exhibitions, even for your personal
entertainment shooting may be restricted.